MOTIVATION
Deutschland, das Land der Reformation, braucht eine geistliche Erneuerung. Während meiner langjährigen Auslandsaufenthalte (Estland, Israel, USA) durfte ich feststellen, dass es oft Impulse außerhalb unseres eigenen Kulturkreises sind, die unseren geistlichen Horizont erweitern.
Ein neuer Standort vermittelt uns neue Perspektiven, gerade auch in unserem Glaubensleben.
Predigten und Bücher aus dem englischsprachigen Raum haben mich dabei enorm bereichert.
QUALIFIKATION
Dinge auf den Punkt zu bringen fällt mir aufgrund meiner juristischen Ausbildung (Assessor iuris) nicht schwer. Sprache ist meine Begabung und
meine Leidenschaft.
Zusätzlich zu meiner langjährigen Tätigkeit als Journalistin bin ich staatlich geprüfte Übersetzerin für die englische Sprache.
Durch meine fünfzehnjährige Mitarbeit in einem internationalen, konfessionsübergreifenden christlichen Werk (ICEJ) sind mir zudem verschiedene Glaubensstile, theologische Ansätze und Ausdrucksweisen sehr geläufig.
BERUFUNG
Es erfüllt mich mit großer Freude und Befriedigung, für Jesus Christus ein „Sprachrohr des Guten“ sein zu dürfen.
